Na última segunda-feira (19) a TV Bahia procurou um especialista para fazer a leitura labial do momento em que o técnico do Vitória, Vagner Mancini, teria dado a ordem ao zagueiro Bruno Bispo para tomar o segundo amarelo e ocasionar o fim da partida por insuficiência de jogadores em campo (relembre aqui).
Após a matéria, o presidente do clube, Ricardo David, reforçou o apoio ao treinador e ironizou a leitura do profissional Ronaldo Freitas. Segundo David, a análise foi “feita por torcedor do Bahia”. Após a polêmica, a emissora resolveu contratar um especialista em leitura labial de outro estado. Carlos Cristian é surdo e só consegue se comunicar porque faz a leitura labial das pessoas em tempo real.
Além de professor, Carlos é proprietário de duas escolas de libras em Belo Horizonte. O especialista garante: “Eu não gosto de futebol, eu não sabia de nada. Eu só fiquei sabendo agora porque um amigo meu falou”, comentou. Carlos explicou três maneiras de fazer a leitura labial. “A primeira é quando ela vê sinal, vê a pessoa falando e conecta o sinal, a forma de falar e ela aprende. Essa forma de falar é esse sinal que, na minha língua, é, pra mim, a palavra.
O segundo método é quando a pessoa surda percebe só as vogais da palavra e ela conclui as consoantes ou vice-versa”, explicou o especialista. O mineiro explicou o processo que utilizou para poder saber o que o treinador do Vitória falou para o zagueiro Ramon. “Como ele (Mancini) fez de lado, eu não pude fazer. Eu fiz a memória do lábio, onde eu vejo ele falando e lembro das pessoas falando.
Quando peguei o vídeo, eu vi primeiro no celular, depois vi no notebook. Depois eu editei para poder ver mais de perto, eu ampliei a imagem e desacelerei pra poder ver melhor. E aí eu tive a certeza. Pra mim, com toda certeza, ele disse a seguinte frase: ‘Fala pro Bruno tomar segundo amarelo’. Só tive dúvida entre ‘segundo’ ou ‘outro’, mas o restante da frase eu não tive dúvida”, concluiu.Fonte:Bahia Noticias